注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

garden216的博客

永远永远只爱Yt一个人。

 
 
 

日志

 
 

书写求职简历【履歴書】时的文字书写的方面注意的几点  

2011-05-24 15:45:29|  分类: 默认分类 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |
履歴書を書く上で「文字」は非常に重要なポイントです。

简历中写的文字是非常重要的要点。

履歴書自体の印象(これがあなたの印象になります)は文字で決まります。もちろん文字の上手下手はあるでしょうが、それ以前に重要なポイントがあります。

简历自身的印象(这就是你的印象)靠文字来决定。当然字有写的好的有写的不好的,但在那之前会有它的重点所在。

【ポイント1】丁寧に書く
当たり前のように思いますが、これができていない方も多いものです。字の上手下手はあまり関係ありませんが、丁寧に書かれているかどうかは履歴書を見ればすぐにわかります。

要点1 :要认真地写
这是理所当然的事情,但也有很多人做不到。字写的好与坏关系不大,但是不是认真写的一看简历马上就能知道。

丁寧に書かれた文字は、非常に読みやすいものです。まずはゆっくりと丁寧に書くようにしましょう。

认真写的文字非常易懂,首先要做到慢慢认真的写吧!

【ポイント2】文字の大きさをそろえる
読みやすいれ履歴書というのは、文字の大きさが揃っている履歴書です。文字の大きさを揃えるのは、字の上手い下手に関係なく、誰にでもできます。

要点2 :文字的大小要统一
易懂的简历,文字大小要统一。文字大小做到统一,和字写的好坏没有关系,这个谁都可以做到。

【ポイント3】文字の色は黒
履歴書は黒で書くのが基本です。時々ですが履歴書を青色で書く方がいらっしゃいますが、そのたびに私は「なんで青で書いたのだろう」と疑問に思いました。

要点3:文字的颜色要是黑色
简历一般是用黑色笔来写。有时也会有人用蓝色来写,但到时我会产生这样的疑问:会什么会用蓝色呢?

履歴書を書くときは、黒のボールペン、万年筆、細字のサインペンなどで書くようにしましょう。!

写简历时,用黑色圆珠笔,碳素笔,细的签字笔等等来写吧!
                                             翻译:叶子221  来源:雅虎
  评论这张
 
阅读(176)| 评论(0)
推荐 转载

历史上的今天

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017